Née sous X le 18 juillet 2001, Noémie cherche à percer le mystère de ses origines depuis plusieurs années. De son côté, Emmanuelle espère retrouver l’enfant qu’elle a dû abandonner sous X, à l'âge de 15 ans, sous l'impulsion de son père. Entre tests ADN, enquête généalogique et émotions fortes, ce documentaire dévoile deux parcours qui gravitent autour d'une seule question : comment entreprendre une quête de soi ?
Un documentaire réalisé par Elsa Maraud et Bastien Bauer, à découvrir en suivant ce lien: https://sans-auteurs.fr/ ou sur YouTube : https://youtu.be/QzjmlcC_G6Q
Après des études de droit et une dizaine d'années consacrées à la coopération au développement, je me suis formée à la généalogie professionnelle auprès de l' European Academy of Genealogy (promotion 2020).
Lusodescendante et bilingue français-portugais, je suis également traductrice - Expert judiciaire près la Cour d'appel de Metz, et interprète jurée près le Tribunal Judiciaire de Metz.
Depuis 2020, je mets cette combinaison de compétences au service de recherches généalogiques en France (Moselle) et au Portugal.
Je suis à votre disposition pour réaliser des recherches approfondies, documenter votre histoire familiale avec précision et rigueur, ou vous accompagner dans vos propres investigations.
Les différentes prestations s'adaptent à vos demandes, et font l'objet d'un devis personnalisé.
Sylvia Carvalho Parra - EI
Généalogiste & Traductrice - Expert judiciaire près la Cour d'appel de Metz
24 rue du Moulin - 57190 Florange (Moselle, France)
Tel. +33 (0)6 26 37 23 66 / 03 54 86 77 08
N° SIRET 881 187 140 00028
Membre de l'Union Professionnelle de Généalogistes (UPro-G)
Membre de la Chambre des Experts - Traducteurs et Traducteurs Assermentés de France (CETTAF)